english

Casa Vera
Natur pur
Ferienhaus in Portugal, Alentejo
für 4 Personen, 40,- bzw. 50,-/Tag;














Das Haus und seine Umgebung

Am Rande des Naturschutzgebietes Costa Vincentina liegt inmitten von Korkeichen, Oliven, weiten Feldern und Wiesen, 900m vom nächsten Asphalt entfernt in einem schönen Tal mit einem Bach als Grundstücksgrenze das Haus.

Zwei Schlafzimmer, ein großer Raum mit halboffener Küche, der Essen und Wohnen kombiniert, sowie ein Badezimmer bieten auf ca. 70 qm genug Platz für vier Personen.



Vor dem Haus steht den Feriengästen eine große Terrasse zur Verfügung.






So wohnen Sie ...






In der Küche findet sich alles, was vier Personen zur Selbstverpflegung brauchen:
Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach, einen Toaster, Geschirr
und Zubehör.




Der große Küchentisch lädt zum Essen gleichermaßen ein wie zum Spielen, Lesen, Reden und Pläne für den Tag schmieden.

Und wer auf seine Lieblingssendungen nicht verzichten will, findet auch ein Fernsehen.








Der Kaminofen ist im Spätherbst und Winter ausreichend das Haus zu beheizen und durch die Glasscheibe bringt er auch eine gemütliche Atmosphäre in den Raum.









Ein Doppelbett und zwei Einzelbetten, die jedoch auch zusammengestellt werden können, sowie Regale stehen in den beiden Schlafräumen zur Verfügung.






Das Bad mit WC, Dusche und Waschbecken ist hell und freundlich.













Das Grundstück

Auf einem halben Hektar finden Sie viele verschiedene Plätze an denen Sie Ihren Aufenthalt genießen können:
Ein Sitzplatz im Schatten eines riesigen Lorbeerbaumes, eine romantische Quelle, andere Sitzplätze mit einem schönem Blick auf die Landschaft.





Das Highlight ist jedoch der Bach, in dem das Wasser das ganze Jahr fließt. Auch hier gibt es verschiedene Plätze, an denen Sie sich erfrischen, das Plätschern genießen oder Staudämme bauen können.




Das Grundstück und die nähere Umgebung bieten viele Möglichkeiten der Ruhe und Entspannung aber auch viele Gelegenheiten für Spiel und Aktion, Abenteuer und Naturentdeckung für Groß und Klein.










Die nächsten Orte





sind São Luis und Cercal do Alentejo. Beide sind jeweils 5 km entfernt und bieten alles für den täglichen Bedarf (Fleischer, Bäcker, Supermärkte und Markthallen), mehrere Cafes und Restaurants.






Vila Nova de Milfontes ist die nächstgelegene Stadt am Meer
(19 km - ca 15 min mit dem Auto).







Mitten im Alentejo








Das Alentejo ist eine touristisch wenig erschlossene Region Portugals, sanfthügelige Landschaften wechseln sich ab mit Gebirgsketten und Hochplatos.




Der einzigartige Küstenstreifen ist Teil des Naturschutzparks "Sudoeste e Costa Vicentina" und bietet einen idealen Lebensraum für eine breit gefächerte Fauna und Flora.




Die "Rota Vincentina"

ist eine 2012 fertiggestellen Wanderroute von insgesamt 350 Km vom Cabo de S. Vincente in der Algarve bis Santiago de Cacém, aufeteilt in Abschnitte von 15-25 km. Hier bieten sich Ihnen wunderbare Wandermöglichkeiten ganz in der Nähe.
Für unsere Gäste, die Teile der Rota Vincentina wandern wollen bieten wir Transfermöglichkeiten an.







Die Küste ist reich an faszinierenden Stränden und Buchten, wie Malhão, Vila Nova de Milfontes mit der Flussmündung des Mira (besonders geeignet für Familien mit kleinen Kindern!), Almograve, Zambujeira do Mar oder Carvalhal.




Sie laden dazu ein sportlich aktiv zu werden - oder einfach nur die Seele baumeln zu lassen.










Und das bin ich ...

Seit 1997 leben ich nun in Portugal und gestalte seit 2007 mit viel Eigeninitiative das Grundstück und die beiden Häuser.

Kinder sind immer herzlich willkommen und ich nehme mir gerne Zeit für sie. Insbesondere im künstlerischem und handwerklichen Bereich teile ich meine Erfahrungen gerne mit ihnen.

Ich lebe in einem Anbau hinter meinen anderem Ferienhaus ca. 40 Meter vom diesem Ferienhaus entfernt. Da ich jedoch meine Hauptterrasse auf der anderen Seite habe, sind Sie dennoch recht ungestört. Für Nachfragen und Tipps sind wir aber in der Nähe.

Ich lebe hier mit einem Hund, fünf Katzen, mit Hühnern und einem Hahn und freue mich auf Ihren Besuch !



Preise

Juli, August und September 50,- / Nacht
Rest des Jahres 40,- / Nacht


Im Preis enthalten sind Bettwäsche, Handtücher, Strom, Gas.
Für die Endreinigung kommt eine einmalige Pauschale von 40,- hinzu.

Sollten Sie einen längeren Aufenthalt über die Wintermonate planen (ab 2 Monate), lässt sich über einen Sonderpreis reden.

Kontakt

Vera Thönnes
Tel: 00351 / 96 20 11 449
casa.vera.alentejo@gmail.com



Links


Dieses Ferienhaus ist aufgenommen bei


Ferienhaus Portugal und Ferienhaus Alentejo günstig mieten

Pensionen-weltweit.de



Ferienhaus São Luis

Kleinanzeigen manu-baeren.de



















Casa Vera
Pure Nature
Holiday home in Portugal, Alentejo
for 4 Persons, from 40,-/day
















The house and surroundings:

Fringed by ancient oak cork trees, open fields and gently undulating hills in a beautiful valley with a creek as its boundary, lies the house and guesthouse.

The nearest main road is some 900m away and accordingly we are afforded a wonderful oasis of tranquility and peacefulness.



The Guesthouse has two double bedrooms , bright bathroom and a large open-plan living room with kitchen/dining area and offer on ca. 70 qm enough place for four people.

A large terrace fronts the house.






This is how you live ...






The kitchen has every convenience required: fridge, cooker, cutlery and other accessories.




There is a large dining table and a wood burning stove brings an attractive feature to the space.







In autumn and winter (which are also good times to visit), the stove gives plenty of warmth and gentle glow.






Two double beds (one can be separated into two beds) and shelves are available in two sleeping rooms.









The bathroom with toilet, shower and sink is bright and friendly.






The land

is half a hectare and offers plenty of space to stroll about and relax or simply stretch out by the stream with a good book.







Nearby is a natural spring with clean water to enjoy and refresh.




The site and its surroundings offer many opportunities for rest and relaxation but also many opportunities for fun and action, adventure and nature discovery for young and old.









Location



Situated between Cercal and Sáo Luis, both about 5km away. There are cafes, restaurants and bars as well as supermarkets, butchers, bakers etc. There are also car boot sales and other interesting markets scattered around the region where you can browse 'til your hearts content at the weekends.




Vila Nova de Milfontes is the nearest seaside town about 15minutes away (19kms) and has plenty to offer as well as numerous beaches and the mouth of the Mira (mainly family orientated owing to the sheltered aspect). To the north and about the same distance away is the seaside town of Porto Covo with its numerous coves running towards the historical city of Sines.



The Alentejo






is a little explored region of Portugal offering fine food and wines, magnificent landscapes and a unique coastline.




. The area is the 'Sudoeste e Costa Vicentina' and as a protected Nature Reserve provides an ideal habitat for flora & fauna.



This can be observed on the coastal path running north from Vila Nova de Milfontes. There are plenty of hiking trails in the area and beaches in solitary bays along the way.







The coast is full of fascinating beaches and bays, as Malhão, Vila Nova de Milfontes with the mouth of the Mira (especially suitable for families with young children!) Almograve Zambujeira do Mar or Carvalhal.




They invite you to become a physically active - or just letting the soul.






About us

I am Vera Thönnes bee in Portugal since 1997.


The plot I have created here in Janeirinha has been lovingly and painstakingly put together with a good deal of initiative and consideration to provide a unity with nature.
I share a love of the arts and nature and be always pleased to share my experiences in the crafts with my guests - young and old alike!


I have dogs and cats and chickens.

Families welcome.



Prices


July, August and September 50,- / Night
all other months 40,- / Night


The price includes bed linen, towels, electricity and gas.
The final cleaning costs 40,- Euro.


If you are planning a longer stay during the winter months (from 2 months), we can talk about a special price.

I look forward to seeing you soon!

Contact

Vera Thoennes
Tel: 00351 / 96 2011449
casaveravincent@gmail.com















Links:


Holiday House São Luis



Casa de vacaciones São Luis



Maison de vacances São Luis